Німецька ІМЕННИК B2 Місце 15294

der Ratsherr

член міської ради

der Ratsherr, die Ratsherren

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ratsherr, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ratsherr vs Gemeinderat

муніципальна рада / член муніципальної ради

«Gemeinderat» (член муніципальної ради) і «Ratsherr» (член міської ради) можуть позначати чоловіка, який входить до складу муніципальної ради. «Ratsherr» прямо вказує на чоловічу стать і часто звучить традиційніше. «Gemeinderat» як назва особи має регіональний характер, а без контексту його також можна сплутати з усім органом.

Візуальний приклад для слова Gemeinderat
Ratsherr

In der traditionellen Ansprache wird Herr Weber als neuer Ratsherr begrüßt.

Під час традиційного привітання пана Вебера вітають як нового члена міської ради.

Gemeinderat

In der regionalen Zeitung wird Herr Weber als neuer Gemeinderat vorgestellt.

У регіональній газеті пана Вебера представляють як нового члена муніципальної ради.

Відкрити повну сторінку слова: Gemeinderat

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...