Alemán ADJETIVO B2 Posición 14162

rebellisch

rebelde

rebellisch – rebellischer – am rebellischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán rebellisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rebellisch vs trotzig

desafiante

Ambas palabras pueden describir a jóvenes que se oponen a las reglas de sus padres. «Trotzig» (desafiante) subraya la reacción obstinada y a menudo emocional ante una exigencia. «Rebellisch» (rebelde) destaca la rebelión contra las reglas o las autoridades. Por tanto, ante una misma acción, la elección de la palabra puede subrayar la resistencia inmediata o una actitud fundamentalmente negativa.

Ejemplo visual de trotzig
rebellisch

Lea verhält sich rebellisch und bleibt draußen, weil sie elterliche Verbote grundsätzlich ablehnt.

Lea se comporta de forma rebelde y se queda fuera porque rechaza fundamentalmente las reglas de sus padres.

trotzig

Nach dem Verbot reagiert Lea trotzig und bleibt extra lange draußen.

Después de que le prohibieran salir, Lea reacciona de forma desafiante y se queda fuera mucho más tiempo de lo debido.

Abrir la página completa de la palabra: trotzig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...