Alemán ADJETIVO B2 Posición 16286

widerspenstig

rebelde

widerspenstig – widerspenstiger – am widerspenstigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán widerspenstig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

widerspenstig vs rebellisch

rebelde

Ambos adjetivos pueden describir a personas que se resisten a las instrucciones. «Widerspenstig» (rebelde) describe sobre todo la falta de docilidad en una situación concreta, mientras que «rebellisch» (rebelde) expresa una oposición más amplia a las autoridades o las reglas. «Widerspenstig» suele ser adecuado para una simple resistencia, mientras que «rebellisch» se usa para una oposición fundamental.

Ejemplo visual de rebellisch
widerspenstig

Der widerspenstige Mitarbeiter weigerte sich, diese einzelne Anweisung zu befolgen.

El empleado rebelde se negó a seguir esa instrucción concreta.

rebellisch

Die rebellischen Beschäftigten lehnten sich grundsätzlich gegen die neuen Regeln auf.

Los empleados rebeldes se opusieron fundamentalmente a las nuevas reglas.

Abrir la página completa de la palabra: rebellisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...