Germană ADJECTIV B2 Rang 14162

rebellisch

rebel

rebellisch – rebellischer – am rebellischsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană rebellisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rebellisch vs trotzig

încăpățânat / neclintit

Ambele cuvinte pot descrie adolescenți care se opun regulilor părinților. „Trotzig” (încăpățânat) subliniază reacția încăpățânată și adesea emoțională la o cerință. „Rebellisch” (rebel) evidențiază răzvrătirea împotriva regulilor sau autorităților. Așadar, pentru aceeași acțiune, alegerea cuvântului poate pune accentul fie pe împotrivirea imediată, fie pe o atitudine fundamentală de respingere.

Exemplu vizual pentru trotzig
rebellisch

Lea verhält sich rebellisch und bleibt draußen, weil sie elterliche Verbote grundsätzlich ablehnt.

Lea se comportă rebel și rămâne afară pentru că respinge din principiu interdicțiile părinților.

trotzig

Nach dem Verbot reagiert Lea trotzig und bleibt extra lange draußen.

După ce i s-a interzis să iasă, Lea reacționează încăpățânat și rămâne afară intenționat mult timp.

Deschide pagina completă a cuvântului: trotzig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...