Alemán ADVERBIO B1 Posición 1686

rechtzeitig

a tiempo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rechtzeitig vs früh

temprano

«Früh» (antes de tiempo) significa que alguien llega antes de la hora habitual o prevista. «Rechtzeitig» (a tiempo) solo significa que todavía queda tiempo suficiente para el propósito previsto. Quien llega «früh» normalmente también llega «rechtzeitig», pero quien llega «rechtzeitig» no tiene por qué llegar especialmente temprano.

Ejemplo visual de früh
rechtzeitig

Wir kamen fünf Minuten vor der Abfahrt noch rechtzeitig am Bahnhof an.

Llegamos a la estación cinco minutos antes de la salida, todavía a tiempo.

früh

Wir kamen schon eine Stunde vor der Abfahrt früh am Bahnhof an.

Llegamos temprano a la estación, una hora antes de la salida.

Abrir la página completa de la palabra: früh

En la vida real

Cargando ejemplos en video...