Alemán ADJETIVO B1 Posición 9467

zeitig

temprano

zeitig – zeitiger – am zeitigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zeitig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zeitig vs früh

temprano

«Früh» (temprano) y «zeitig» (temprano) pueden describir una acción al principio del día o en un momento temprano. «Früh» indica sobre todo el momento, mientras que «zeitig» suele destacar que todavía hay tiempo suficiente para un propósito; además, suena regional o culto. Elige «früh» como opción neutra y «zeitig» cuando se quiera expresar ese propósito adicional.

Ejemplo visual de früh
zeitig

Wir standen zeitig auf, damit wir den Zug in Ruhe erreichten.

Nos levantamos temprano para poder tomar el tren sin apuros.

früh

Wir standen früh auf, weil unser Zug um sechs Uhr fuhr.

Nos levantamos temprano porque nuestro tren salía a las seis.

Abrir la página completa de la palabra: früh

En la vida real

Cargando ejemplos en video...