Alemán ADJETIVO B2 Posición 18221

reglos

inmóvil

reglos – regloser – am reglosesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán reglos, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

reglos vs leblos

sin vida

Al hablar de una persona, «reglos» (inmóvil) solo significa que no se mueve; aun así, puede estar despierta y respirar. «Leblos» (sin vida), en cambio, describe la ausencia de signos vitales y apunta a la muerte. Por tanto, un cuerpo sin vida también puede estar inmóvil, pero la falta de movimiento por sí sola no hace que una persona esté sin vida.

Ejemplo visual de leblos
reglos

Er lag reglos im Bett und beobachtete die Tür.

Yacía inmóvil en la cama y observaba la puerta.

leblos

Er lag leblos im Bett und zeigte keine Lebenszeichen mehr.

Yacía sin vida en la cama y ya no mostraba signos vitales.

Abrir la página completa de la palabra: leblos

En la vida real

Cargando ejemplos en video...