
reich
rico
Que tiene mucho dinero, bienes o patrimonio.
Er träumt davon, eines Tages reich zu sein und nicht mehr arbeiten zu müssen.
Sueña con ser rico algún día y no tener que trabajar más.
rico
reich – reicher – am reichsten
Cargando el estado guardado.

rico
Que tiene mucho dinero, bienes o patrimonio.
Er träumt davon, eines Tages reich zu sein und nicht mehr arbeiten zu müssen.
Sueña con ser rico algún día y no tener que trabajar más.

rico en
Que contiene algo en gran cantidad o variedad.
Diese Region ist reich an Bodenschätzen.
Esta región es rica en recursos minerales.

rico
En sentido figurado, variado, lleno de contenido o de gran valor.
Sie hat ein reiches Wissen über die Geschichte des Landes.
Tiene muchos conocimientos sobre la historia del país.
| forma básica | reich |
|---|---|
| Komparativ | reicher |
| Superlativ | am reichsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a reich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a reich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a reich.
Cuando «reich» (rico) significa que algo está presente en gran cantidad, siempre va seguido de la preposición «an» (en) con Dativ. La estructura es: «reich an etwas» (rico en algo, Dativ).
Spinat ist reich an Eisen.
Las espinacas son ricas en hierro.
Das Land ist reich an natürlichen Ressourcen.
El país es rico en recursos naturales.
«Reich» (rico) es el adjetivo relacionado con el sustantivo «der Reichtum» (la riqueza). También existe el verbo «bereichern» (enriquecer), que significa hacer algo más rico o ser una aportación valiosa.
Diese Reise hat mein Leben sehr bereichert.
Este viaje ha enriquecido mucho mi vida.
Sein Wissen ist ein großer Reichtum für das Team.
Sus conocimientos son una gran riqueza para el equipo.
Si «reich» (rico) aparece solo y describe a una persona, normalmente significa «wohlhabend» (adinerado). Si le sigue «an» (en), expresa el significado figurado de «viel von etwas enthaltend» (que contiene mucho de algo). En combinación con sustantivos abstractos como «Erfahrung» (experiencia), también se usa en sentido figurado.
Er ist ein sehr reicher Mann.
Es un hombre muy rico.
Die Suppe ist reich an Gemüse.
La sopa es rica en verduras.
Sie blickt auf ein reiches Leben zurück.
Tiene una vida muy rica a sus espaldas.
En sentido figurado, «reich» (rico) describe algo variado, valioso o lleno de contenido. Algunas combinaciones frecuentes son «eine reiche Erfahrung» (una experiencia enriquecedora), «ein reiches Wissen» (un conocimiento amplio) o «eine reiche Kultur» (una cultura rica).
Der Austausch mit anderen Kulturen ist eine reiche Erfahrung.
El intercambio con otras culturas es una experiencia enriquecedora.
reino
«reich» (rico) es un adjetivo que describe que alguien o algo tiene mucho dinero o bienes. «Das Königreich» (reino), en cambio, es un Estado cuyo jefe de Estado es un rey o una reina. Por tanto, usa «reich» para describir la riqueza y «Königreich» para referirte a la forma de gobierno o al país.

Das Land ist reich, weil es große Rohstoffvorkommen besitzt.
El país es rico porque tiene grandes yacimientos de materias primas.
Das Königreich wird seit Jahrhunderten von einer Königin regiert.
El reino lleva siglos siendo gobernado por una reina.