Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 12336

die Relation

relación

die Relation, die Relationen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Relation, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Relation vs Zusammenhang

relación / contexto

«Der Zusammenhang» (relación) y «die Relation» (relación) se refieren ambos a una relación entre cosas o magnitudes. Sin embargo, «Relation» suena más formal y abstracto, y es especialmente adecuada en textos técnicos o científicos. En la vida cotidiana, «Zusammenhang» suele ser la opción más natural.

Ejemplo visual de Zusammenhang
Relation

Die Studie beschreibt die Relation zwischen Schlafdauer und Konzentrationsfähigkeit.

El estudio describe la relación entre la duración del sueño y la capacidad de concentración.

Zusammenhang

Die Zeitung erklärt den Zusammenhang zwischen Schlaf und guter Konzentration.

El periódico explica la relación entre el sueño y una buena concentración.

Abrir la página completa de la palabra: Zusammenhang

En la vida real

Cargando ejemplos en video...