alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 12336

die Relation

relação

die Relation, die Relationen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Relation, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Relation vs Zusammenhang

relação / contexto

“der Zusammenhang” (relação) e “die Relation” (relação) designam uma relação entre coisas ou grandezas. “die Relation”, porém, soa mais formal e abstrato e é especialmente adequado para textos técnicos ou científicos. No dia a dia, “der Zusammenhang” costuma ser a opção mais natural.

Exemplo visual de Zusammenhang
Relation

Die Studie beschreibt die Relation zwischen Schlafdauer und Konzentrationsfähigkeit.

O estudo descreve a relação entre a duração do sono e a capacidade de concentração.

Zusammenhang

Die Zeitung erklärt den Zusammenhang zwischen Schlaf und guter Konzentration.

O jornal explica a relação entre o sono e a boa concentração.

Abrir a página completa da palavra: Zusammenhang

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...