Alemán VERBO B2 Posición 11468

rotieren

girar

rotieren – rotierte – hat rotiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán rotieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rotieren vs drehen

girar / filmar

Ambas palabras describen que algo se mueve alrededor de un eje. «drehen» (girar) es la palabra general de uso cotidiano y también puede referirse a un solo cambio de dirección, mientras que «rotieren» (girar) hace especial hincapié en un movimiento uniforme y regular. Para un proceso continuo como este, «rotieren» es más preciso, aunque «drehen» también es posible.

Ejemplo visual de drehen
rotieren

Das Rad rotiert gleichmäßig, während die Maschine läuft.

La rueda gira uniformemente mientras la máquina está funcionando.

drehen

Das Rad dreht sich gleichmäßig, während die Maschine läuft.

La rueda gira uniformemente mientras la máquina está funcionando.

Abrir la página completa de la palabra: drehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...