Almanca FİİL B2 Sıra 11468

rotieren

dönmek / koşturmak / ekim nöbeti uygulamak

rotieren – rotierte – hat rotiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: rotieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

rotieren vs drehen

döndürmek / film çekmek

İki kelime de bir şeyin bir eksen etrafında hareket ettiğini anlatır. “Drehen” (döndürmek) günlük dilde genel bir kelimedir ve tek bir yön değişikliğini de anlatabilir. “rotieren” (dönmek) ise özellikle eşit ve düzenli bir hareketi vurgular. Böyle kesintisiz bir harekette “rotieren” daha kesin bir ifadedir ama “drehen” de kullanılabilir.

drehen için görsel örnek
rotieren

Das Rad rotiert gleichmäßig, während die Maschine läuft.

Makine çalışırken tekerlek düzenli olarak kendi ekseni etrafında hareket ediyor.

drehen

Das Rad dreht sich gleichmäßig, während die Maschine läuft.

Makine çalışırken tekerlek düzgün bir şekilde dönüyor.

Kelime sayfasını aç: drehen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...