Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11468

rotieren

obracać się

rotieren – rotierte – hat rotiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: rotieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

rotieren vs drehen

obracać / kręcić

Oba słowa opisują ruch czegoś wokół osi. „Drehen” (obracać się) jest ogólnym, codziennym słowem i może też oznaczać pojedynczą zmianę kierunku, natomiast „rotieren” (obracać się) szczególnie podkreśla równomierny, regularny ruch. Przy trwającym procesie takim jak ten „rotieren” jest dokładniejsze, ale „drehen” również jest możliwe.

Przykład wizualny: drehen
rotieren

Das Rad rotiert gleichmäßig, während die Maschine läuft.

Koło obraca się równomiernie, gdy maszyna pracuje.

drehen

Das Rad dreht sich gleichmäßig, während die Maschine läuft.

Koło obraca się równomiernie, gdy maszyna pracuje.

Otwórz pełną stronę słowa: drehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...