Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27820

die Rüge

reprimenda

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Rüge vs Vorwurf

reproche

«Vorwurf» (reproche) y «Rüge» (reprimenda) expresan desaprobación por un error. Un «Vorwurf» (reproche) puede ser una crítica personal o informal. Una «Rüge» (reprimenda) es más severa y normalmente formal; es especialmente apropiada cuando una persona con autoridad hace una amonestación explícita.

Ejemplo visual de Vorwurf
Rüge

Der Abteilungsleiter erteilte ihm wegen der verspäteten Unterlagen eine Rüge.

El jefe del departamento le impuso una reprimenda por haber entregado tarde los documentos.

Vorwurf

Eine Kollegin machte ihm den Vorwurf, die Unterlagen zu spät geschickt zu haben.

Una compañera le reprochó haber enviado los documentos demasiado tarde.

Abrir la página completa de la palabra: Vorwurf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...