Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 7982

die Verurteilung

condena

die Verurteilung, die Verurteilungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verurteilung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verurteilung vs Kritik

crítica

«Kritik» (crítica) y «Verurteilung» (condena) expresan ambas una actitud negativa. La crítica puede ser objetiva y limitarse a errores concretos. En cambio, una condena se refiere a un rechazo fuerte, a menudo público, o a la desaprobación moral de toda la acción, declaración o persona.

Ejemplo visual de Kritik
Verurteilung

Die Ministerin sprach eine klare Verurteilung der gewaltsamen Entscheidung aus.

La ministra expresó una clara condena de la decisión violenta.

Kritik

Die Ministerin äußerte Kritik an einzelnen Punkten der Entscheidung.

La ministra criticó algunos puntos concretos de la decisión.

Abrir la página completa de la palabra: Kritik

En la vida real

Cargando ejemplos en video...