Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 27820

die Rüge

nagana

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rüge vs Vorwurf

zarzut

„Vorwurf” (zarzut) i „Rüge” (nagana) wyrażają dezaprobatę z powodu błędu. „Vorwurf” może być osobistą lub nieformalną krytyką. „Rüge” jest ostrzejsza i zwykle formalna; pasuje szczególnie do wyraźnej reprymendy udzielonej przez osobę odpowiedzialną.

Przykład wizualny: Vorwurf
Rüge

Der Abteilungsleiter erteilte ihm wegen der verspäteten Unterlagen eine Rüge.

Kierownik działu udzielił mu nagany za spóźnione wysłanie dokumentów.

Vorwurf

Eine Kollegin machte ihm den Vorwurf, die Unterlagen zu spät geschickt zu haben.

Koleżanka zarzuciła mu, że wysłał dokumenty zbyt późno.

Otwórz pełną stronę słowa: Vorwurf

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...