
saubermachen
limpiar
Quitar la suciedad y así dejar limpio un objeto o una zona.
Nach dem Kochen mache ich den Herd sauber.
Después de cocinar, limpio la estufa.
limpiar
saubermachen – machte sauber – hat saubergemacht
Cargando el estado guardado.

limpiar
Quitar la suciedad y así dejar limpio un objeto o una zona.
Nach dem Kochen mache ich den Herd sauber.
Después de cocinar, limpio la estufa.
| ich | mache sauber |
|---|---|
| du | machst sauber |
| er/sie/es | macht sauber |
| wir | machen sauber |
| ihr | macht sauber |
| sie | machen sauber |
| ich | machte sauber |
|---|---|
| du | machtest sauber |
| er/sie/es | machte sauber |
| wir | machten sauber |
| ihr | machtet sauber |
| sie | machten sauber |
| ich | habe saubergemacht |
|---|---|
| du | hast saubergemacht |
| er/sie/es | hat saubergemacht |
| wir | haben saubergemacht |
| ihr | habt saubergemacht |
| sie | haben saubergemacht |
| du | mach sauber! mache sauber! |
|---|---|
| ihr | macht sauber! |
| Sie | machen Sie sauber! |
| ich | hatte saubergemacht |
|---|---|
| du | hattest saubergemacht |
| er/sie/es | hatte saubergemacht |
| wir | hatten saubergemacht |
| ihr | hattet saubergemacht |
| sie | hatten saubergemacht |
| ich | werde saubermachen |
|---|---|
| du | wirst saubermachen |
| er/sie/es | wird saubermachen |
| wir | werden saubermachen |
| ihr | werdet saubermachen |
| sie | werden saubermachen |
| ich | mache sauber |
|---|---|
| du | machest sauber |
| er/sie/es | mache sauber |
| wir | machen sauber |
| ihr | machet sauber |
| sie | machen sauber |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | machte sauber |
|---|---|
| du | machtest sauber |
| er/sie/es | machte sauber |
| wir | machten sauber |
| ihr | machtet sauber |
| sie | machten sauber |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | saubermachen |
|---|---|
| con zu | sauberzumachen |
| participio presente | saubermachend |
| participio pasado | saubergemacht |
«Saubermachen» (limpiar) está formado por el adjetivo «sauber» (limpio) y el verbo «machen» (hacer). Por lo tanto, el compuesto describe una acción que hace que algo quede limpio.
Vor dem Besuch müssen wir noch das Wohnzimmer saubermachen.
Antes de que lleguen nuestros invitados, todavía tenemos que limpiar la sala.
«Saubermachen» (limpiar) es un verbo separable. En la oración principal, «machen» (hacer) ocupa la segunda posición y «sauber» (limpio) va al final de la oración. En la oración subordinada, las dos partes permanecen juntas; en el infinitivo con «zu», «zu» se coloca entre ambas partes.
Ich mache heute die Küche sauber.
Hoy limpio la cocina.
Sie bleibt zu Hause, weil sie das Bad saubermacht.
Ella se queda en casa porque está limpiando el baño.
Wir versuchen, den Keller sauberzumachen.
Intentamos limpiar el sótano.
«Saubermachen» (limpiar) se usa a menudo con zonas u objetos de la casa, como el apartamento, la cocina, el baño, el suelo o las ventanas. Normalmente, el objeto que se limpia está en Akkusativ.
Am Wochenende machen wir die ganze Wohnung gründlich sauber.
El fin de semana limpiamos todo el apartamento a fondo.
limpiar
«Putzen» (limpiar) y «saubermachen» (limpiar) pueden significar quitar la suciedad de un objeto o una zona. «Putzen» es el verbo habitual para las tareas domésticas de todos los días y a menudo suena un poco más preciso; «saubermachen» es más amplio y coloquial. Para las tareas domésticas normales, normalmente encaja «putzen»; en general, se puede decir «saubermachen».

Ich muss heute das Badezimmer saubermachen.
Hoy tengo que limpiar el baño.
Ich putze heute das Badezimmer.
Hoy limpio el baño.