
schamlos
descarado
Que actúa sin vergüenza ni decencia; atrevido y desvergonzado.
Er hat die Situation schamlos ausgenutzt, um sich einen Vorteil zu verschaffen.
Se aprovechó descaradamente de la situación para obtener una ventaja.
descarado
schamlos – schamloser – am schamlosesten
Cargando el estado guardado.

descarado
Que actúa sin vergüenza ni decencia; atrevido y desvergonzado.
Er hat die Situation schamlos ausgenutzt, um sich einen Vorteil zu verschaffen.
Se aprovechó descaradamente de la situación para obtener una ventaja.
| forma básica | schamlos |
|---|---|
| Komparativ | schamloser |
| Superlativ | am schamlosesten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a schamlos.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a schamlos.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a schamlos.
El adjetivo «schamlos» (descarado) tiene una estructura sencilla: está formado por el sustantivo «die Scham» (la vergüenza) y la terminación «-los» (sin), que significa «ohne» (sin). Por tanto, «Schamlos» (descarado) significa literalmente «ohne Scham» (sin vergüenza).
Sein Verhalten nach dem Fehler war absolut schamlos.
Su comportamiento después del error fue absolutamente descarado.
«Schamlos» (descarado) se usa muy a menudo en combinación con el verbo «ausnutzen» (aprovecharse de). La expresión «etwas oder jemanden schamlos ausnutzen» (aprovecharse descaradamente de algo o de alguien) significa utilizar una situación o a una persona en beneficio propio sin reparos morales.
Sie hat seine Gutmütigkeit schamlos ausgenutzt.
Se aprovechó descaradamente de su bondad.
«Schamlos» (descaradamente) se usa a menudo como adverbio para describir un verbo. En ese caso permanece invariable en la oración y expresa que una acción se realiza de manera desvergonzada.
Er hat mich vor allen Leuten schamlos angelogen.
Me mintió descaradamente delante de todo el mundo.
descarado
«Dreist» (descarado) y «schamlos» (descarado) pueden describir un comportamiento insolente. «Dreist» destaca la audacia descarada de actuar de manera irrespetuosa. En cambio, «schamlos» destaca que alguien actúa sin mostrar vergüenza ni decencia.

Er drängte sich schamlos vor und zeigte keinerlei Rücksicht auf die Wartenden.
Se coló sin ningún pudor y no mostró ninguna consideración por las personas que estaban esperando.
Er drängte sich dreist vor und verlangte sofort eine Bedienung.
Se coló descaradamente y exigió que lo atendieran de inmediato.