Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 5561

die Schaufel

pala

die Schaufel, die Schaufeln

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schaufel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schaufel vs Spaten

pala

«Schaufel» (pala) y «Spaten» (pala) sirven ambos para trabajar la tierra. Con el «Spaten» se corta y se afloja sobre todo la tierra dura; con la «Schaufel» se recoge y se mueve más bien la tierra que ya está suelta. Por eso, al cavar un hoyo para plantar, pueden ser adecuadas ambas herramientas, una después de la otra.

Ejemplo visual de Spaten
Schaufel

Mit der Schaufel hebt Jana die lockere Erde aus dem Pflanzloch.

Con la pala, Jana saca del hoyo para plantar la tierra suelta.

Spaten

Mit dem Spaten sticht Jana zuerst den festen Boden für das Pflanzloch ab.

Con la pala, Jana rompe primero la tierra dura para hacer el hoyo de plantación.

Abrir la página completa de la palabra: Spaten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...