Alemán VERBO C1 Posición 15164

schwelgen

deleitarse con

schwelgen – schwelgte – hat geschwelgt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schwelgen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schwelgen vs baden

nadar / bañarse

Baden (disfrutar de algo en abundancia) y schwelgen (deleitarse con) pueden expresar una experiencia placentera de algo abundante. Baden destaca que alguien está rodeado de algo, mientras que schwelgen subraya el intenso placer que le produce. Usa baden cuando se trata de una abundancia abrumadora y schwelgen cuando se disfruta algo conscientemente.

Ejemplo visual de baden
schwelgen

Nach dem Sieg schwelgte die Mannschaft im Lob der Fans.

Después de la victoria, el equipo se deleitó con los elogios de los aficionados.

baden

Nach dem Sieg badete die Mannschaft in der Aufmerksamkeit der Fans.

Después de la victoria, el equipo disfrutó de la atención de los aficionados en abundancia.

Abrir la página completa de la palabra: baden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...