Немецкий ГЛАГОЛ C1 Место 15164

schwelgen

наслаждаться

schwelgen – schwelgte – hat geschwelgt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schwelgen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schwelgen vs baden

плавать

«Baden» (купаться в чём-либо) и «schwelgen» (наслаждаться) могут выражать приятное переживание изобилия. «baden» сильнее подчёркивает, что человек окружён чем-либо, тогда как «schwelgen» — что он интенсивно наслаждается этим. Используй «baden», когда речь идёт о подавляющем изобилии, а «schwelgen» — когда человек осознанно наслаждается чем-либо.

Визуальный пример: baden
schwelgen

Nach dem Sieg schwelgte die Mannschaft im Lob der Fans.

После победы команда наслаждалась похвалой болельщиков.

baden

Nach dem Sieg badete die Mannschaft in der Aufmerksamkeit der Fans.

После победы команда купалась во внимании болельщиков.

Открыть полную страницу слова: baden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...