Alemán ADJETIVO B2 Posición 22257

sinnbildlich

simbólico

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán sinnbildlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

sinnbildlich vs symbolisch

simbólico / nominal

Cuando una imagen representa una idea, a menudo encajan «symbolisch» (simbólico) y «sinnbildlich» (simbólico). «Sinnbildlich» hace más hincapié en que la imagen expresa la idea de forma clara y visual. «Symbolisch» es más general y también se aplica a signos o acciones convencionales que transmiten un significado determinado.

Ejemplo visual de symbolisch
sinnbildlich

Die zerbrochene Kette steht auf dem Plakat sinnbildlich für Freiheit.

La cadena rota del cartel representa simbólicamente la libertad.

symbolisch

Die zerbrochene Kette steht auf dem Plakat symbolisch für Freiheit.

La cadena rota del cartel representa simbólicamente la libertad.

Abrir la página completa de la palabra: symbolisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...