Germană ADJECTIV B2 Rang 22257

sinnbildlich

simbolic

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană sinnbildlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

sinnbildlich vs symbolisch

simbolic / de formă

Când o imagine reprezintă o idee, se potrivesc adesea atât „symbolisch” (simbolic), cât și „sinnbildlich” (simbolic). „Sinnbildlich” subliniază mai mult faptul că imaginea exprimă ideea într-un mod sugestiv. „Symbolisch” este mai general și se potrivește și pentru semne convenționale sau acțiuni care poartă o anumită semnificație.

Exemplu vizual pentru symbolisch
sinnbildlich

Die zerbrochene Kette steht auf dem Plakat sinnbildlich für Freiheit.

Lanțul rupt de pe afiș reprezintă în mod simbolic libertatea.

symbolisch

Die zerbrochene Kette steht auf dem Plakat symbolisch für Freiheit.

Lanțul rupt de pe afiș reprezintă simbolic libertatea.

Deschide pagina completă a cuvântului: symbolisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...