Alemán ADJETIVO B1 Posición 1120

sozial

social / solidario / sociable

sozial – sozialer – am sozialsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán sozial, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

sozial vs gesellschaftlich

social

«sozial» (social) y «gesellschaftlich» (social) pueden referirse ambas a la convivencia de las personas en sociedad. «gesellschaftlich» dirige más la atención a la sociedad en su conjunto y a sus estructuras. «sozial» también se usa para situaciones concretas de vida o para el apoyo a personas desfavorecidas; cuando se trata de cambios generales que afectan a toda la sociedad, «gesellschaftlich» suele ser más preciso.

Ejemplo visual de gesellschaftlich
sozial

Die Stadt plant soziale Hilfen für Familien mit wenig Geld.

La ciudad planea ayudas sociales para familias con poco dinero.

gesellschaftlich

Die Alterung der Bevölkerung führt zu großen gesellschaftlichen Veränderungen.

El envejecimiento de la población provoca grandes cambios sociales.

Abrir la página completa de la palabra: gesellschaftlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...