alemão ADJETIVO B1 Posição 1120

sozial

social

sozial – sozialer – am sozialsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão sozial, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

sozial vs gesellschaftlich

social

“Sozial” (social) e “gesellschaftlich” (societal) podem se referir à convivência entre as pessoas na sociedade. “Gesellschaftlich” concentra-se mais na sociedade como um todo e em suas estruturas. “Sozial” também é usado para condições concretas de vida ou para o apoio a pessoas em situação de desvantagem; quando se trata de mudanças gerais que afetam a sociedade inteira, “gesellschaftlich” costuma ser mais preciso.

Exemplo visual de gesellschaftlich
sozial

Die Stadt plant soziale Hilfen für Familien mit wenig Geld.

A cidade está planejando ajuda social para famílias com pouco dinheiro.

gesellschaftlich

Die Alterung der Bevölkerung führt zu großen gesellschaftlichen Veränderungen.

O envelhecimento da população está levando a grandes mudanças sociais.

Abrir a página completa da palavra: gesellschaftlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...