Alemán ADVERBIO B1 Posición 2563

spätestens

a más tardar

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

spätestens vs bis

hasta / excepto

Al indicar un plazo, «Bis» (hasta) señala inicialmente el punto final en el tiempo de manera neutral. «Spätestens» (a más tardar) destaca expresamente que el momento indicado es el último posible y que no puede ser más tarde. Usa «bis» para un plazo normal y «spätestens» cuando sea importante señalar el límite máximo.

Ejemplo visual de bis
spätestens

Bitte schicken Sie die Unterlagen spätestens Freitag an das Büro.

Envíe los documentos a la oficina a más tardar el viernes, por favor.

bis

Bitte schicken Sie die Unterlagen bis Freitag an das Büro.

Envíe los documentos a la oficina hasta el viernes, por favor.

Abrir la página completa de la palabra: bis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...