Alemán VERBO B2 Posición 24868

stibitzen

sisar

stibitzen – stibitzte – hat stibitzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán stibitzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

stibitzen vs klauen

robar / arañar

«Klauen» (robar) y «stibitzen» (sisar) se refieren coloquialmente a llevarse a escondidas algo que normalmente es pequeño. «Klauen» suena más directo y deja claro que se trata de un robo, mientras que «stibitzen» suele sonar juguetón o hace que el acto parezca menos grave. Elige «stibitzen» cuando quieras que un pequeño robo parezca menos grave.

Ejemplo visual de klauen
stibitzen

Jemand hat den letzten Keks aus der Dose stibitzt.

Alguien sisó la última galleta de la lata.

klauen

Jemand hat den letzten Keks aus der Dose geklaut.

Alguien robó la última galleta de la lata.

Abrir la página completa de la palabra: klauen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...