
synchronisieren
doblar
Sustituir la pista de audio de una película o una serie por otra en un idioma diferente, de modo que los movimientos de los labios de los actores coincidan con el nuevo texto.
In Deutschland werden die meisten ausländischen Kinofilme auf Deutsch synchronisiert.
En Alemania, la mayoría de las películas extranjeras que se estrenan en cines se doblan al alemán.


