
synchronisieren
дублировать
Заменять звуковую дорожку фильма или сериала новой дорожкой на другом языке так, чтобы движения губ актёров соответствовали новому тексту.
In Deutschland werden die meisten ausländischen Kinofilme auf Deutsch synchronisiert.
В Германии большинство иностранных кинофильмов дублируют на немецкий язык.


