Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 1770

die Tour

excursión / recorrido / gira

die Tour, die Touren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Tour, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Tour vs Runde

grupo / ronda

Una ronda («die Runde» (ronda)) y una excursión («die Tour» (excursión)) pueden referirse ambos a un recorrido o una ruta. Sin embargo, «die Runde» destaca un recorrido de inspección establecido, normalmente repetido con regularidad y que vuelve al punto de partida, mientras que «die Tour» se refiere más a un viaje o una excursión como actividad. Para las inspecciones, corresponde «Runde» (ronda de vigilancia); para los paseos recreativos, «Tour» (excursión).

Ejemplo visual de Runde
Tour

Die Radfahrer machen heute eine Tour durch das Tal und kehren am Abend zurück.

Hoy los ciclistas harán una excursión por el valle y regresarán por la tarde.

Runde

Der Sicherheitsdienst macht jede Stunde seine Runde durch das Gebäude.

El personal de seguridad recorre el edificio cada hora.

Abrir la página completa de la palabra: Runde

En la vida real

Cargando ejemplos en video...