Alemán VERBO B2 Posición 11908

triumphieren

triunfar

triumphieren – triumphierte – hat triumphiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán triumphieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

triumphieren vs siegen

vencer / imponerse

«Siegen» (vencer) y «triumphieren» (triunfar) pueden expresar las dos el éxito en una competición o una lucha. «Siegen» constata la victoria de manera neutral, mientras que «triumphieren» también muestra una gran alegría y orgullo, y puede parecer arrogante frente a la persona derrotada. Usa «siegen» de manera objetiva y «triumphieren» cuando se muestre abiertamente el éxito.

Ejemplo visual de siegen
triumphieren

Die Mannschaft triumphierte nach dem Finale stolz vor den enttäuschten Gegnern.

Después de la final, el equipo triunfó orgulloso frente a sus decepcionados rivales.

siegen

Die Mannschaft siegte im Finale mit zwei zu eins.

El equipo venció en la final por dos a uno.

Abrir la página completa de la palabra: siegen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...