Germană VERB B2 Rang 11908

triumphieren

a triumfa / a învinge

triumphieren – triumphierte – hat triumphiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană triumphieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

triumphieren vs siegen

a învinge

„Siegen” (a învinge) și „triumphieren” (a triumfa) pot exprima ambele un succes într-o competiție sau într-o luptă. „Siegen” constată victoria în mod neutru, în timp ce „triumphieren” arată în plus multă bucurie și mândrie și poate părea arogant față de cel învins. Folosește „siegen” în mod obiectiv și „triumphieren” când succesul este arătat în mod evident.

Exemplu vizual pentru siegen
triumphieren

Die Mannschaft triumphierte nach dem Finale stolz vor den enttäuschten Gegnern.

După finală, echipa a triumfat cu mândrie în fața adversarilor dezamăgiți.

siegen

Die Mannschaft siegte im Finale mit zwei zu eins.

Echipa a învins în finală cu doi la unu.

Deschide pagina completă a cuvântului: siegen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...