Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11908

triumphieren

тріумфувати / перемагати

triumphieren – triumphierte – hat triumphiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: triumphieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

triumphieren vs siegen

перемагати / брати гору

«siegen» (перемагати) і «triumphieren» (тріумфувати) можуть виражати успіх у змаганні або боротьбі. «Siegen» нейтрально констатує перемогу, тоді як «triumphieren» додатково виражає велику радість і гордість та може звучати зарозуміло щодо переможеного. Використовуй «siegen» нейтрально, а «triumphieren», коли успіх відкрито демонструють.

Візуальний приклад для слова siegen
triumphieren

Die Mannschaft triumphierte nach dem Finale stolz vor den enttäuschten Gegnern.

Після фіналу команда гордо тріумфувала перед розчарованими суперниками.

siegen

Die Mannschaft siegte im Finale mit zwei zu eins.

Команда перемогла у фіналі з рахунком два — один.

Відкрити повну сторінку слова: siegen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...