Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23857

die Türöffnung

abertura de puerta

die Türöffnung, die Türöffnungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Türöffnung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Türöffnung vs Tür

puerta

Cuando alguien está de pie en una entrada abierta, se pueden usar «Tür» (puerta) y «Türöffnung» (abertura de puerta). En el lenguaje cotidiano, «Tür» también puede significar aquí el paso. «Türöffnung» se refiere expresamente a la abertura en la pared y corresponde usarla cuando se quiere destacar precisamente esa zona.

Ejemplo visual de Tür
Türöffnung

Lena steht in der Türöffnung und versperrt uns den Durchgang.

Lena está de pie en la abertura de la puerta y nos bloquea el paso.

Tür

Lena steht in der offenen Tür und versperrt uns den Durchgang.

Lena está de pie en la puerta abierta y nos bloquea el paso.

Abrir la página completa de la palabra: Tür

En la vida real

Cargando ejemplos en video...