alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23857

die Türöffnung

vão de porta

die Türöffnung, die Türöffnungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Türöffnung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Türöffnung vs Tür

porta

Quando alguém está na abertura de uma porta aberta, tanto “Tür” (porta) quanto “Türöffnung” (vão de porta) servem. No uso cotidiano, “Tür” também pode significar a passagem nesse contexto. “Türöffnung” se refere especificamente à abertura na parede e serve quando se quer destacar exatamente esse espaço.

Exemplo visual de Tür
Türöffnung

Lena steht in der Türöffnung und versperrt uns den Durchgang.

Lena está no vão de porta e está bloqueando nossa passagem.

Tür

Lena steht in der offenen Tür und versperrt uns den Durchgang.

Lena está na porta aberta e está bloqueando nossa passagem.

Abrir a página completa da palavra: Tür

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...