Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 20845

die Umverteilung

redistribución

die Umverteilung, die Umverteilungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Umverteilung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Umverteilung vs Verteilung

distribución

«Verteilung» (distribución) se refiere a dividir y entregar recursos. En una «Umverteilung» (redistribución), los recursos que ya se han distribuido vuelven a distribuirse de otra manera. Por eso, «Verteilung» es adecuado para la asignación inicial, mientras que «Umverteilung» se usa para un cambio posterior de las proporciones existentes.

Ejemplo visual de Verteilung
Umverteilung

Wegen neuer Prioritäten beschließt die Leitung eine Umverteilung des bereits vergebenen Budgets.

Debido a las nuevas prioridades, la dirección decide redistribuir el presupuesto que ya se había asignado.

Verteilung

Bei der Verteilung des Budgets erhält jede Abteilung einen festen Betrag.

Al distribuir el presupuesto, cada departamento recibe una cantidad fija.

Abrir la página completa de la palabra: Verteilung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...