Almanca İSİM C1 Sıra 20845

die Umverteilung

yeniden dağıtım

die Umverteilung, die Umverteilungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Umverteilung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Umverteilung vs Verteilung

dağıtım / dağılım

“Verteilung” (dağıtım), kaynakların paylaştırılıp ulaştırılmasını ifade eder. “Umverteilung” (yeniden dağıtım) ise zaten dağıtılmış kaynakların tekrar ve farklı biçimde dağıtılmasıdır. Bu nedenle ilk dağıtım için “Verteilung”, mevcut payların sonradan değiştirilmesi için “Umverteilung” uygundur.

Verteilung için görsel örnek
Umverteilung

Wegen neuer Prioritäten beschließt die Leitung eine Umverteilung des bereits vergebenen Budgets.

Yönetim, yeni öncelikler nedeniyle önceden dağıtılmış bütçenin yeniden dağıtılmasına karar veriyor.

Verteilung

Bei der Verteilung des Budgets erhält jede Abteilung einen festen Betrag.

Bütçe dağıtılırken her bölüm belirli bir miktar alıyor.

Kelime sayfasını aç: Verteilung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...