Germană SUBSTANTIV C1 Rang 20845

die Umverteilung

redistribuire

die Umverteilung, die Umverteilungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Umverteilung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Umverteilung vs Verteilung

distribuire

„Verteilung” (distribuire) se referă la împărțirea și transmiterea resurselor. În cazul unei „Umverteilung” (redistribuire), resursele deja distribuite sunt distribuite din nou, într-un mod diferit. Prin urmare, „Verteilung” este potrivit pentru alocarea inițială, iar „Umverteilung” pentru o modificare ulterioară a părților existente.

Exemplu vizual pentru Verteilung
Umverteilung

Wegen neuer Prioritäten beschließt die Leitung eine Umverteilung des bereits vergebenen Budgets.

Din cauza noilor priorități, conducerea decide redistribuirea bugetului deja alocat.

Verteilung

Bei der Verteilung des Budgets erhält jede Abteilung einen festen Betrag.

La distribuirea bugetului, fiecare departament primește o sumă fixă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verteilung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...