Alemán ADJETIVO B2 Posición 15333

unbefriedigend

insatisfactorio

unbefriedigend – unbefriedigender – am unbefriedigendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unbefriedigend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unbefriedigend vs unzureichend

insuficiente

«Unzureichend» (insuficiente) indica que algo no basta para una necesidad o un requisito concreto. «Unbefriedigend» (insatisfactorio) califica un resultado como decepcionante y destaca la falta de satisfacción. «Unzureichend» es apropiado cuando algo no alcanza objetivamente el nivel necesario; «unbefriedigend» se usa para una valoración basada en las expectativas.

Ejemplo visual de unzureichend
unbefriedigend

Die Heizleistung ist für uns unbefriedigend, weil der Raum trotz der hohen Kosten kühl bleibt.

La capacidad de calefacción es insatisfactoria para nosotros porque la habitación sigue fría a pesar de los altos costos.

unzureichend

Die Heizleistung ist unzureichend, um den großen Raum warm zu halten.

La capacidad de calefacción es insuficiente para mantener caliente la habitación grande.

Abrir la página completa de la palabra: unzureichend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...