Alemán ADJETIVO B2 Posición 21741

unsagbar

indecible

unsagbar – unsagbarer – am unsagbarsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unsagbar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unsagbar vs unbeschreiblich

indescriptible

Ambas palabras describen algo tan intenso que apenas hay palabras suficientes. «Unbeschreiblich» (indescriptible) también es habitual en la vida cotidiana para impresiones positivas o negativas, mientras que «unsagbar» (indecible) suele sonar más elevado y destaca sentimientos o experiencias especialmente intensos, con una valoración positiva o negativa. Para un lenguaje cotidiano y neutro, por eso, a menudo encaja «unbeschreiblich».

Ejemplo visual de unbeschreiblich
unsagbar

Die Freude über den Sieg war für die ganze Mannschaft unsagbar groß.

La alegría de todo el equipo por la victoria fue tan grande que no se podía expresar con palabras.

unbeschreiblich

Die Freude über den Sieg war für die ganze Mannschaft unbeschreiblich.

La alegría de todo el equipo por la victoria fue indescriptible.

Abrir la página completa de la palabra: unbeschreiblich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...