Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 17105

die Verleumdung

zniesławienie

die Verleumdung, die Verleumdungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verleumdung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verleumdung vs Beleidigung

zniewaga / znieważenie

„Beleidigung” (zniewaga) i „Verleumdung” (zniesławienie) mogą szkodzić reputacji lub czci danej osoby. „Beleidigung” nie musi jednak zawierać twierdzenia o faktach. „Verleumdung” oznacza, że ktoś świadomie rozpowszechnia nieprawdziwe i szkodliwe twierdzenie o innej osobie.

Przykład wizualny: Beleidigung
Verleumdung

Seine Behauptung, die Kollegin habe Geld gestohlen, war eine Verleumdung, denn er wusste, dass sie falsch war.

Jego twierdzenie, że koleżanka ukradła pieniądze, było zniesławieniem, ponieważ wiedział, że było nieprawdziwe.

Beleidigung

Seine grobe Beschimpfung der Kollegin war eine Beleidigung.

Jego obelga pod adresem koleżanki była zniewagą.

Otwórz pełną stronę słowa: Beleidigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...