Alemán VERBO B2 Posición 18551

vernebeln

nublar

vernebeln – vernebelte – hat vernebelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vernebeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vernebeln vs trüben

enturbiar

Cuando los sentimientos afectan al juicio de alguien, «trüben» (empañar) y «vernebeln» (nublar) pueden encajar. «Trüben» puede describir una ligera distorsión, aunque también permite que la alteración sea grave. «Vernebeln» sugiere con más claridad que alguien ya casi no puede pensar con claridad. Por tanto, la elección muestra hasta qué punto quieres destacar la pérdida de claridad.

Ejemplo visual de trüben
vernebeln

Ihre Wut vernebelte ihr Urteil so sehr, dass sie kaum noch klar denken konnte.

Su ira nubló tanto su juicio que ya casi no podía pensar con claridad.

trüben

Ihre Wut trübte ihr Urteil ein wenig.

Su ira empañó un poco su juicio.

Abrir la página completa de la palabra: trüben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...