Alemán VERBO B2 Posición 24259

verschmerzen

superar / soportar

verschmerzen – verschmerzte – hat verschmerzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verschmerzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verschmerzen vs überwinden

superar

Ambas palabras pueden expresar que se supera una pérdida. Con «überwinden» (superar), normalmente se menciona el estado angustioso, como el dolor por la pérdida. «Verschmerzen» (superar) también puede llevar directamente como objeto a la persona o al objeto perdido; en ese caso, se refiere al dolor causado por haberlo perdido.

Ejemplo visual de überwinden
verschmerzen

Den verlorenen Ring hat sie inzwischen verschmerzt.

Ya ha superado la pérdida del anillo.

überwinden

Den Schmerz über den verlorenen Ring hat sie inzwischen überwunden.

Ya ha superado el dolor por haber perdido el anillo.

Abrir la página completa de la palabra: überwinden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...