Alemán ADJETIVO B2 Posición 5218

seriös

de confianza / respetable

seriös – seriöser – am seriösesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán seriös, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

seriös vs ernst

serio

Cuando se refiere a una persona, «ernst» (serio) describe una actitud reflexiva y no propensa a las bromas. «Seriös» (de confianza), en cambio, la presenta como digna de confianza y creíble. Por tanto, una persona de confianza puede mostrarse amable y alegre, mientras que una persona seria no es necesariamente digna de confianza.

Ejemplo visual de ernst
seriös

Der Berater wirkt seriös, weil er offen über alle Kosten informiert.

El asesor parece una persona de confianza porque informa abiertamente sobre todos los costos.

ernst

Der Berater bleibt während des Gesprächs ernst und macht keine Scherze.

El asesor mantiene una actitud seria durante la conversación y no hace bromas.

Abrir la página completa de la palabra: ernst

En la vida real

Cargando ejemplos en video...