Alemán VERBO B2 Posición 23441

vonstattengehen

desarrollarse

vonstattengehen – ging vonstatten – ist vonstattengegangen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vonstattengehen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vonstattengehen vs stattfinden

tener lugar

Ambas palabras pueden expresar que algo sucede. «Stattfinden» (tener lugar) indica principalmente que un acontecimiento ocurre o se celebra, mientras que «vonstattengehen» (desarrollarse) destaca cómo transcurre y suena más bien formal. Usa «stattfinden» para el acontecimiento y «vonstattengehen» para su desarrollo.

Ejemplo visual de stattfinden
vonstattengehen

Die Besprechung geht heute trotz der technischen Probleme ruhig vonstatten.

La reunión de hoy se desarrolla tranquilamente a pesar de los problemas técnicos.

stattfinden

Die Besprechung findet morgen im Büro statt.

La reunión tiene lugar mañana en la oficina.

Abrir la página completa de la palabra: stattfinden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...