Alemán VERBO B1 Posición 2358

ablaufen

caducar / desarrollarse / drenar

ablaufen – lief ab – ist abgelaufen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ablaufen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ablaufen vs verlaufen

perderse / transcurrir / recorrer / correrse

«Verlaufen» (transcurrir) y «ablaufen» (desarrollarse) pueden describir cómo sucede un acontecimiento. «Verlaufen» suele destacar el desarrollo general o el resultado. «Ablaufen» centra más la atención en el proceso real y en sus distintos pasos.

Ejemplo visual de verlaufen
ablaufen

Die Prüfung lief genau nach dem vorher festgelegten Plan ab.

El examen se desarrolló exactamente según el plan establecido de antemano.

verlaufen

Die Prüfung verlief trotz der anfänglichen Unruhe erfolgreich.

A pesar de la agitación inicial, el examen transcurrió satisfactoriamente.

Abrir la página completa de la palabra: verlaufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...