Alemán VERBO B2 Posición 24014

vorarbeiten

adelantar trabajo

vorarbeiten – arbeitete vor – hat vorgearbeitet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vorarbeiten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vorarbeiten vs vorbereiten

prepararse para / preparar

«Vorbereiten» incluye, en general, planificar y crear las condiciones necesarias para una tarea. «Vorarbeiten» significa hacer por adelantado una parte concreta del trabajo. Cuando se están creando primero las condiciones necesarias, corresponde «vorbereiten»; para las partes terminadas antes de tiempo, corresponde «vorarbeiten».

Ejemplo visual de vorbereiten
vorarbeiten

Lea arbeitet für den Bericht vor, indem sie schon heute den ersten Abschnitt schreibt.

Lea está adelantando trabajo para el informe escribiendo hoy la primera sección.

vorbereiten

Lea bereitet den Bericht vor, indem sie alle nötigen Unterlagen sammelt.

Lea está preparando el informe reuniendo todos los documentos necesarios.

Abrir la página completa de la palabra: vorbereiten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...