Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 2769

die Voraussetzung

requisito

die Voraussetzung, die Voraussetzungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Voraussetzung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Voraussetzung vs Bedingung

requisito / condiciones

Una «Voraussetzung» (requisito) es una condición previa necesaria que debe cumplirse antes de que algo sea posible. «Bedingung» (requisito) es más general y también se refiere a una condición acordada o formulada expresamente. Llama «Voraussetzung» a la base necesaria y, para una condición establecida, suele ser más apropiado «Bedingung».

Ejemplo visual de Bedingung
Voraussetzung

Eine gültige Fahrkarte ist Voraussetzung für die Teilnahme an der Reise.

Un billete válido es un requisito para participar en el viaje.

Bedingung

Der Rabatt gilt unter der Bedingung, dass der Kunde sofort bezahlt.

El descuento es válido con la condición de que el cliente pague de inmediato.

Abrir la página completa de la palabra: Bedingung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...