
der Vorname
nombre
Nombre personal de una persona que va delante del apellido.
Bitte tragen Sie in das Formular Ihren Vornamen und Nachnamen ein.
Introduzca su nombre y apellido en el formulario.
nombre
der Vorname, die Vornamen
Cargando el estado guardado.

nombre
Nombre personal de una persona que va delante del apellido.
Bitte tragen Sie in das Formular Ihren Vornamen und Nachnamen ein.
Introduzca su nombre y apellido en el formulario.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Vornamen |
| Genitiv | des Vornamens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vorname | die Vornamen |
| Akkusativ | den Vornamen | die Vornamen |
| Dativ | dem Vornamen | den Vornamen |
| Genitiv | des Vornamens | der Vornamen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra está formada de manera muy lógica: consta de «vor» (delante) y «Name» (nombre). Por tanto, es el nombre que va «vor» (delante) del apellido en el orden del nombre completo.
Mein Vorname ist Alexander, aber die meisten nennen mich Alex.
Mi nombre es Alexander, pero la mayoría de la gente me llama Alex.
La palabra «Vorname» (nombre) se usa especialmente en contextos oficiales, como en formularios, documentos de identidad o inscripciones. Allí suele aparecer justo al lado del campo para el «Nachnamen» (apellido) o «Familiennamen» (apellido).
Füllen Sie bitte die Felder für Vorname und Geburtsdatum aus.
Rellene los campos correspondientes al nombre y la fecha de nacimiento.
La expresión «jemanden beim Vornamen nennen» (llamar a alguien por su nombre) significa tratar a una persona de tú y tener con ella una relación informal y de confianza. Es una muestra de cercanía.
In unserer Firma nennen sich alle Kollegen beim Vornamen.
En nuestra empresa, todos los compañeros se llaman por su nombre.
nombre
«der Name» (nombre) puede ser en general la denominación de una persona y, según el contexto, también puede referirse al nombre completo. «der Vorname» (nombre) se refiere específicamente al nombre personal que va delante del apellido. Si preguntas por todos los datos del nombre, corresponde «Name»; si solo necesitas ese dato, corresponde «Vorname».

Bitte schreiben Sie Ihren Vornamen auf das Formular.
Escriba su nombre en el formulario.
Bitte schreiben Sie Ihren vollständigen Namen auf das Formular.
Escriba su nombre completo en el formulario.