الألمانية اسم A1 الترتيب 4559

der Vorname

الاسم الأول

der Vorname, die Vornamen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vorname، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vorname vs Name

اسم

يمكن أن تشير كلمة «⁨Name⁩» (اسم) عمومًا إلى الاسم الذي يُعرف به الشخص، وقد تعني الاسم الكامل أيضًا بحسب السياق. أما «⁨Vorname⁩» (الاسم الأول) فتشير تحديدًا إلى الاسم الشخصي الذي يسبق اسم العائلة. إذا كنت تسأل عن جميع بيانات الاسم، فكلمة «⁨Name⁩» مناسبة؛ أما إذا كنت تحتاج إلى هذه المعلومة وحدها، فكلمة «⁨Vorname⁩» مناسبة.

مثال مرئي على Name
Vorname

Bitte schreiben Sie Ihren Vornamen auf das Formular.

من فضلك اكتب اسمك الأول في الاستمارة.

Name

Bitte schreiben Sie Ihren vollständigen Namen auf das Formular.

من فضلك اكتب اسمك الكامل في الاستمارة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Name

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...